viernes, 27 de marzo de 2009

Ensemble, c'est tout!

"C'est qui empêche les gens de vivre ensemble, c'est leur conneries, pas leur différences"
Ensemble, c'est tout! es una novela de Anna Gavalda publicada en 2004. La traducción en español es Juntos, nada más y trata de la vida de cuatro personas muy diferentes bajo el mismo techo. Cuatro personas que no tienen nada en común y nunca hubieran logrado comprenderse. Cada uno tiene su pequeña gran historia que le ha marcado en la vida, pero un gran corazón al fin y al cabo.
Personalmente me gustó mucho la forma de escribir de Anna Gavalda tan delicada y realista a la vez. Me encantó esta novela dulce, sincera, humana, tierna, simple y divertida. La recomiendo.
En cuanto a Anna Gavalda es una escritoia y periodista francesa, nacida en un suburbio de clase alta de París en 1970. Actualmente vive en Merlun, al sudeste de París, escribe novelas y colabora con la revista Elle. Entre sus novelas cabe destacar La plus belle lettre d'amour, que gano en 1992 el premio France Inter. (Esta novela no la puedo recomendar porque no la he leído). Además de la colección de novelas cortas Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, la cual tuvo gran éxito y recibió el premio Grand Prix RTL-lire. (Este libro si lo he leído, lo recomiendo a estudiantes de francés ya que son novelitas cortas y fáciles de leer, sin embargo me gustó mucho más Ensemble, c'est tout).
En 2007 se estrenó la película, que también recomiendo, protagonizada por Audrey Tautou et Guillaume Canet. La verdad es que la película merece la pena, eso sí, recomiendo que leais la novela antes de ver la película.
Trailer y entrevista con Audrey Tautou Guillaume Canet



Director : Claude BerriActores : Audrey Tautou, Guillaume Canet, Laurent Stocker, Françoise Bertin, Hélène Surgère, Alain Stern, Firmine Richard, Alain Sachs, Béatrice Michel, Juliette Arnaud, Danièle Lebrun, Gérald Pierre, Michel Dubois, Sandrine Mazeas, Magalie Madison, Marie-Christine Vicente, Jacques Ciron, Roger Dumas, Séverine Vincent, Jean-François Kopf, Nicky Marbot, Bernard Dhéran, Jean-Jérôme EspositoLargometraje, Ficción, Comedia dramáticaIdioma de rodaje : FrancésNacionalidad : 100% francesa (Francia)Estreno en Francia : 21/03/07Duración : 1h 37mn Situación actual : EstrenadaProducción delegada : Pathé Production (ex Renn), HirschCoproducción : TF1 Films ProductionDistribución en Francia : Pathé DistributionExportación/Ventas internacionales : Pathé Distribution

3 comentarios:

  1. No sé donde se pueden poner otra clase de comentarios... pero había pensado que el blog podría llamarse LE COIN DES BELGES... si os parece bien, claro. Qué ilu!!! Gracias, Aitana!

    ResponderEliminar
  2. Aitanamía!!! Me acabo de enganchar al blog, jeje. Por lo menos, seguimos teniendo un sitio en el que seguir en contacto, ahora que nos han quitado el grupo...
    La película la vi yo aquí en Pekín, en el centro cultural francés; me gustó mucho y no sabía que estaba basada en una novela...

    ResponderEliminar
  3. Lei la novela pero aun no vi la peli
    Despues lei la consolante y me pareci como si la autora intento escribir algo que se parece a "Ensemble c'est tout"

    ResponderEliminar